Kaffeekompass LogoKaffeekompass

Vollautomat oder Siebträger?

Aufwand, Geschmack, Milchschaum und Zubehör im Vergleich und welche Maschine zu deinem Alltag passt.

Aktualisiert am 25. Oktober 2026 · von Adlan Khatsuev

Ein Vollautomat macht Kaffee, Espresso und je nach Modell Cappuccino per Knopfdruck und eignet sich für alle, die schnell und ohne Übung eine gleichbleibende Tasse wollen. Ein Siebträger braucht eine gute Mühle, Zubehör und Übung, dafür bestimmst du jeden Schritt selbst und bekommst dichteren Espresso. Die Frage ist also vor allem, wie viel Zeit du morgens investieren willst.

Die Unterschiede

KaffeevollautomatSiebträgermaschine
BedienungKnopfdruck, die Maschine mahlt, dosiert und brühtvon Hand: mahlen, verteilen, tampen, einspannen, Bezug stoppen
Zeit pro Tasseetwa eine Minutemit Routine zwei bis drei Minuten, dazu Aufheizzeit
Geschmackgleichbleibend, Espresso meist weniger dichtdichter Espresso mit Crema möglich, hängt von Mühle und Übung ab
EinstellungenMahlgrad, Menge, Stärke, oft TemperaturMahlgrad, Dosis, Ausbeute, Temperatur, Technik
Milchschaumautomatisch oder über eine DüseDampflanze, braucht Übung, ermöglicht Latte Art
ZusatzgerätekeineMühle (falls nicht eingebaut), Waage, Tamper, Milchkännchen
PflegeBrühgruppe spülen, Milchsystem reinigen, entkalkenSiebträger und Sieb nach jedem Bezug, Brühgruppe rückspülen, entkalken

Welche Maschine passt zu dir?

Wer vor allem Filterkaffee trinkt, ist mit einer Filtermaschine mit Mahlwerk besser bedient, mehr dazu auf der Seite Kaffeemaschine mit Mahlwerk.

Was ein Siebträger zusätzlich braucht

Ohne eingebaute Mühle brauchst du eine elektrische Kaffeemühle mit feinen Espressostufen. Vorgemahlener Kaffee ist für Siebträger meist zu grob und verliert schnell Aroma. Dazu kommen eine Kaffeewaage mit 0,1 g Teilung, ein passender Tamper und ein Milchkännchen aus dem Barista-Zubehör. Die Grundrezepte für Dosis und Ausbeute nennt der Kaffee-Rechner.

Werbung: Diese Seite enthält Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Für dich entstehen keine Mehrkosten. Mehr dazu

Vollautomaten

De'Longhi
De'Longhi Magnifica S ECAM 22.110.B
Milchsystem
Milchaufschäumdüse, manuell
Mahlwerk
Kegelmahlwerk
Getränke
Espresso und Kaffee per Taste, Milchgetränke über die Düse
  • + Schmal gebaut, passt mit 23 cm Breite auf kleine Arbeitsflächen
  • + Brühgruppe herausnehmbar und unter Wasser zu spülen
  • – Milchschaum nur von Hand über die Düse, kein automatisches Milchsystem
Philips
Philips Serie 3300 LatteGo EP3347/90
Milchsystem
LatteGo, automatisch mit Milchbehälter ohne Schlauch
Mahlwerk
Keramikmahlwerk
Getränke
6 Kaffeespezialitäten, auch Eiskaffee
  • + Milchsystem aus zwei Teilen ohne Schläuche, schnell abgespült
  • + Cappuccino und Latte Macchiato per Knopfdruck
  • – Füllmenge des Bohnenbehälters nicht angegeben

Alle Kaffeevollautomaten im Vergleich

Siebträgermaschinen

Sage
Sage The Barista Express SES875
Siebträger
54 mm
Heizsystem
Thermocoil, Brühtemperatur laut Hersteller 93 °C
Mahlwerk
eingebautes Kegelmahlwerk, 16 Stufen
  • + Mühle eingebaut, mahlt direkt in den Siebträger
  • + Großer Wassertank mit 2 l
  • – 16 Mahlstufen sind für feines Nachjustieren bei Espresso eher grob
Sage
Sage The Bambino Plus SES500
Siebträger
54 mm
Heizsystem
ThermoJet mit PID-Regelung, laut Hersteller in 3 Sekunden bereit
Mahlwerk
keines
  • + Automatische Dampflanze schäumt Milch nach eingestellter Temperatur
  • + Sehr kurze Aufheizzeit laut Hersteller
  • – Keine eingebaute Mühle

Alle Siebträgermaschinen im Vergleich

Für diese Modelle liegen uns keine eigenen Tests vor. Die Angaben stammen von Amazon und den Herstellern, mehr dazu unter So arbeiten wir.

Häufige Fragen

Schmeckt Espresso aus dem Siebträger besser als aus dem Vollautomaten?

Mit passender Mühle und etwas Übung meist ja. Ein Siebträger arbeitet mit mehr Kaffeemehl pro Tasse und lässt dich Mahlgrad und Ausbeute genau einstellen. Ein Vollautomat liefert dafür ohne Übung jeden Tag dasselbe Ergebnis.

Ist ein Siebträger etwas für Anfänger?

Ja, wenn du Spaß am Ausprobieren hast. Rechne mit einigen Tagen und einigen hundert Gramm Bohnen, bis Mahlgrad und Durchlaufzeit stimmen. Eine Kaffeewaage und ein klares Grundrezept wie 18 g Kaffee zu 36 g Espresso helfen sehr.

Was ist günstiger im Unterhalt?

Beide verbrauchen Bohnen, Entkalker und Strom. Beim Vollautomaten kommen Reinigungstabletten, Wasserfilter und Milchsystemreiniger dazu. Beim Siebträger brauchst du einmalig Zubehör wie Tamper, Waage und Milchkännchen.

Gibt es etwas zwischen Vollautomat und Siebträger?

Siebträgermaschinen mit eingebauter Mühle und automatischer Dampflanze nehmen dir einen Teil der Arbeit ab. Bei einigen Modellen dosiert die Mühle per Zeit, und die Milch wird auf eine eingestellte Temperatur geschäumt.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt und redaktionell geprüft. Verantwortlich: Adlan Khatsuev.